Easyling News

Easyling's expert webinar on Website Translation Proxy

Balázs Benedek, our founder and CTO covers topics from the basics to advanced levels, including: infinite dynamic product catalogs, CSS overriding, the bleed-through phenomenon, caching needs, content multiplier parameters (color, size, price), using regular expressions, workflow automation for the new content, translating content beyond the login sessions, and more. The webinar is free for GALA members and $60 for non-members. View webinar.  You can also read a summary of this webinar on GALA’s website. Read the full article

Easyling Release Notes - 2015 April

As you may have already read, we moved offices: let’s face it, we’ve outgrown our previous shell. But the move or the day spent assembling our new furniture didn’t do much to hold us back, so we could keep working on newer and newer features for Easyling to make your lives easier. Maybe the most important of these is the Import Log, helping you see if your XLIFF import encountered any errors. Read the full article

We have moved!

This move has long been overdue - a good thing because we keep growing and welcoming new people in our team. As much as we loved the old office, we desperately needed more space.Our new office is a penthouse, with enough room and plenty of community space, plus a terrace on the roof with a great view of the city. We are so excited to continue working here! Read the full article

Seville: a city to live, a city to love

We had an excellent conference in Seville, thanks to the organizers of GALA. It was great to catch up with old friends and finally meet with many of you in person.I had the chance to leave my booth for the keynote speech of Paula Barbary Shannon from Lionbridge. I found it very motivating and uplifting that even a huge corporation like Lionbridge is able to integrate the lean startup principles to support innovation within the company. Read the full article

Easyling Release Notes - 2015 March

March passed without much in the way of March Madness, so we had plenty of time to add newer and newer features to Easyling to ease your life and work. One such feature is the ability to create reports on work packages present in Easyling. But that’s just the tip of the iceberg: while we do not replace whitespaces at the end of segments, we do give you a warning if there’s a difference between the source and the target. Read the full article