We had a terrific time at memoQfest, thanks to the excellent organization by the memoQ/Kilgray team. There were more than one highlights, great professional discussions and spontaneous moments at the networking events.
Balázs Benedek, Easyling’s CTO held a showcase presentation on website translation.
Synopsis: Website translation continues to be a tricky job, mostly because each project is different. However, there are some good practices that can greatly reduce customer frustration during the process. This presentation discussed the importance of selecting the right website translation method for specific website types, as well as the steps of getting customers on board. For an easier work process and customer cooperation, it is crucial to clarify some basic aspects and goals with the client, including project scope, security requirements, SEO, Analytics, speed and layout questions.